[Vídeo] El intérprete español en la ONU censura traducir las declaraciones sobre el ‘Catalangate’

El presidente de Òmnium Cultural, Xavier Antich denuncia el escándalo del CatalanGate ante Naciones Unidas a través de un vídeo, pero el intérprete español de la ONU no ha querido traducir sus declaraciones:

“Desgraciadamente, el sonido no es lo suficientemente bueno para que podamos interpretarlo ”, se ha excusado de forma muy hipócrita el intérprete, ya que el sonido era correcto.

Por el contrario, en las demás intervenciones el sonido ha sido traducido de forma simultánea a varios idiomas gracias a los intérpretes de Naciones Unidas.

Así pues, Xavier Antich no ha sido traducido, pero, en cambio, sí estaba subtitulado así como el resto de las intervenciones. Este ha sido el momento subido por La República…

Vídeo: