• Contacto
domingo, diciembre 8, 2019 - Edición #301
No se han encontrado resultados
Ver todos los resultados
Las Repúblicas
  • Península Ibérica
    • Todo
    • Andalucía
    • Canarias
    • España
    • Euskal Herria
    • Galiza
    • Països Catalans
    • Portugal

    El President en el exílio, Carles Puigdemont, convoca una cumbre del PDeCat en Waterloo

    La quema de ‘Constituciones’ marca el 6-D, mientras PSOE y ERC anuncian que la próxima reunión será en Barcelona

    [Vídeo] La Constitución del 78 explicada por un español y España podría tener un nuevo Rey

    El preso dirigente Jordi Cuixart: «La Constitución que no defiende los derechos de sus conciudadanos se convierte en una mordaza»

    [VIDEO] El PSOE insulta a los independentistas a los que les pide que se abstengan

    [VIDEO] El PSOE insulta a los independentistas a los que les pide que se abstengan

    Torra evoca a Heribert Barrera y Lluís Maria Xirinacs el Día de la Constitución

    Torra evoca a Heribert Barrera y Lluís Maria Xirinacs el Día de la Constitución

    Cuatro mandos policiales apuntan al ‘lunático’ «Marte» como el responsable de actuar el 1-O

    ERC no ha resuelto aún nada importante con el PSOE, sino la caverna estaría ya amenazando

    El blindaje en los medios de la tránsfuga Silvia Clemente: 9.000 por media hora de televisión

    El blindaje en los medios de la tránsfuga Silvia Clemente: 9.000 por media hora de televisión

    • Andalucía
    • Canarias
    • España
    • Euskal Herria
    • Galiza
    • Països Catalans
    • Portugal
  • Opinión
    • Todo
    • Cartas de los lectores
    • Columnas / Opinión
    • Editoriales
    • Tribunas populares

    ERC no ha resuelto aún nada importante con el PSOE, sino la caverna estaría ya amenazando

    ¿Nueva ola desestabilizadora mundial?

    ¿Nueva ola desestabilizadora mundial?

    Los nuevos franquistas, Felipe VI y un dibujo cruel, pero premiado

    El anticatalán premia una viñeta infame

    Guantazo internacional a España: la Eurocámara rechaza plantear que los CDRs sean terroristas

    Democracia 3.0

    Fuerzas Armadas: Expulsado del Ejército por opinar contra la Constitución y la Monarquía

    Felipe VI, el desobediente blindado

    El juez libra de la cárcel a Ricardo Costa por ayudar a destapar la financiación ilegal del PP

    ERE o Gurtel y otras corrupciones. La respuesta: limitación de mandatos

    Las Cloacas del Estado y Sánchez tienen listo un 155 para sustituir a los cargos del Govern por los del PSC si no se acata la sentencencia del juicio ‘farsa’

    ERC, difícil protagonista de la investidura de Sánchez

    Podemos: O gobierno de coalición o elecciones

    ¿Por qué no acepta el establishment español un Gobierno PSOE-Podemos?

    Los votos de Vox y Catalunya, en tres contextos

    • Cartas de los lectores
    • Columnas / Opinión
    • Editoriales
    • Tribunas populares
  • Internacional
    • Todo
    • África
    • América
    • Ásia/Pacífico
    • Europa
    • Oriente Próximo

    El President en el exílio, Carles Puigdemont, convoca una cumbre del PDeCat en Waterloo

    España y Turquía estrechan relaciones en plena ofensiva turca contra los kurdos

    España y Turquía estrechan relaciones en plena ofensiva turca contra los kurdos

    #EspañaGlobal: El embajador español en Angola se lucró con una red de comisiones ilegales

    Intervención catalana en el ataque con cuchillo en el puente de Londres

    [Vídeo] El Ayuntamiento de Lisboa pide la libertad de los presos políticos y condena la represión del Estado español

    La justicia politizada del TSJC: Suspende tres delegaciones del Govern de la Generalitat en el extranjero porque pueden «perjudicar» a España

    [Vídeo] Brutal respuesta a la ‘España Global’ del PP en la Asamblea venezolana: «¡Payasos! ¡Fascistas! ¡Viva Cataluña libre!»

    Guantazo internacional a España: la Eurocámara rechaza plantear que los CDRs sean terroristas

    Brutal colleja de Europa a España: no puede reclamar la extradición de Valtònyc con un código penal posterior a los hechos

    • África
    • América
    • Ásia/Pacífico
    • Europa
    • Oriente Próximo
  • Economía
  • Reportajes
  • Entrevistas
  • Otras secciones
    • Todo
    • A tumba abierta
    • As Repúblicas de Portugal
    • Ciencia
    • Circo Ibérico
    • Cultura
    • Cultura del vino y gastronomía
    • Ecología
    • Estado de sitio
    • Fotogalería
    • Fotonotícia
    • Francoland
    • Fuerzas Armadas
    • Huevos estrellaos
    • Igualdad
    • La Guillotina
    • Medio Ambiente
    • Solidaridad
    • Violencia de genero

    España paga más en multas por no depurar bien el agua que en obras medioambientales

    Un militar ahora en la reserva cree que a España le falta cultura bélica

    Grave fallo de Ciberseguridad por negligencia en las Fuerzas Armadas

    Y mientras se aprueba el protocolo ¿qué?

    El origen de los factores no altera el gobierno

    El Ejército español contratará una empresa para vigilar qué dicen los medios de comunicación

    La policía española se arma hasta los dientes para los futuras movilizaciones catalanas

    Los catalanes Roca ofrecen el menú ‘La tierra se agota’ a jefes de Estado y delegados en la Cumbre del Clima

    “El Apoyare” de Pedro Sánchez i Iglesias a ERC

    “El Apoyare” de Pedro Sánchez i Iglesias a ERC

    Fachada del MACBA iluminada de color rojo para conmemorar el Dia Mundial de la SIDA

    Fachada del MACBA iluminada de color rojo para conmemorar el Dia Mundial de la SIDA

    • Cultura
    • Cultura del vino y gastronomía
    • Ecología
    • Igualdad
    • La Guillotina
    • Solidaridad
  • Península Ibérica
    • Todo
    • Andalucía
    • Canarias
    • España
    • Euskal Herria
    • Galiza
    • Països Catalans
    • Portugal

    El President en el exílio, Carles Puigdemont, convoca una cumbre del PDeCat en Waterloo

    La quema de ‘Constituciones’ marca el 6-D, mientras PSOE y ERC anuncian que la próxima reunión será en Barcelona

    [Vídeo] La Constitución del 78 explicada por un español y España podría tener un nuevo Rey

    El preso dirigente Jordi Cuixart: «La Constitución que no defiende los derechos de sus conciudadanos se convierte en una mordaza»

    [VIDEO] El PSOE insulta a los independentistas a los que les pide que se abstengan

    [VIDEO] El PSOE insulta a los independentistas a los que les pide que se abstengan

    Torra evoca a Heribert Barrera y Lluís Maria Xirinacs el Día de la Constitución

    Torra evoca a Heribert Barrera y Lluís Maria Xirinacs el Día de la Constitución

    Cuatro mandos policiales apuntan al ‘lunático’ «Marte» como el responsable de actuar el 1-O

    ERC no ha resuelto aún nada importante con el PSOE, sino la caverna estaría ya amenazando

    El blindaje en los medios de la tránsfuga Silvia Clemente: 9.000 por media hora de televisión

    El blindaje en los medios de la tránsfuga Silvia Clemente: 9.000 por media hora de televisión

    • Andalucía
    • Canarias
    • España
    • Euskal Herria
    • Galiza
    • Països Catalans
    • Portugal
  • Opinión
    • Todo
    • Cartas de los lectores
    • Columnas / Opinión
    • Editoriales
    • Tribunas populares

    ERC no ha resuelto aún nada importante con el PSOE, sino la caverna estaría ya amenazando

    ¿Nueva ola desestabilizadora mundial?

    ¿Nueva ola desestabilizadora mundial?

    Los nuevos franquistas, Felipe VI y un dibujo cruel, pero premiado

    El anticatalán premia una viñeta infame

    Guantazo internacional a España: la Eurocámara rechaza plantear que los CDRs sean terroristas

    Democracia 3.0

    Fuerzas Armadas: Expulsado del Ejército por opinar contra la Constitución y la Monarquía

    Felipe VI, el desobediente blindado

    El juez libra de la cárcel a Ricardo Costa por ayudar a destapar la financiación ilegal del PP

    ERE o Gurtel y otras corrupciones. La respuesta: limitación de mandatos

    Las Cloacas del Estado y Sánchez tienen listo un 155 para sustituir a los cargos del Govern por los del PSC si no se acata la sentencencia del juicio ‘farsa’

    ERC, difícil protagonista de la investidura de Sánchez

    Podemos: O gobierno de coalición o elecciones

    ¿Por qué no acepta el establishment español un Gobierno PSOE-Podemos?

    Los votos de Vox y Catalunya, en tres contextos

    • Cartas de los lectores
    • Columnas / Opinión
    • Editoriales
    • Tribunas populares
  • Internacional
    • Todo
    • África
    • América
    • Ásia/Pacífico
    • Europa
    • Oriente Próximo

    El President en el exílio, Carles Puigdemont, convoca una cumbre del PDeCat en Waterloo

    España y Turquía estrechan relaciones en plena ofensiva turca contra los kurdos

    España y Turquía estrechan relaciones en plena ofensiva turca contra los kurdos

    #EspañaGlobal: El embajador español en Angola se lucró con una red de comisiones ilegales

    Intervención catalana en el ataque con cuchillo en el puente de Londres

    [Vídeo] El Ayuntamiento de Lisboa pide la libertad de los presos políticos y condena la represión del Estado español

    La justicia politizada del TSJC: Suspende tres delegaciones del Govern de la Generalitat en el extranjero porque pueden «perjudicar» a España

    [Vídeo] Brutal respuesta a la ‘España Global’ del PP en la Asamblea venezolana: «¡Payasos! ¡Fascistas! ¡Viva Cataluña libre!»

    Guantazo internacional a España: la Eurocámara rechaza plantear que los CDRs sean terroristas

    Brutal colleja de Europa a España: no puede reclamar la extradición de Valtònyc con un código penal posterior a los hechos

    • África
    • América
    • Ásia/Pacífico
    • Europa
    • Oriente Próximo
  • Economía
  • Reportajes
  • Entrevistas
  • Otras secciones
    • Todo
    • A tumba abierta
    • As Repúblicas de Portugal
    • Ciencia
    • Circo Ibérico
    • Cultura
    • Cultura del vino y gastronomía
    • Ecología
    • Estado de sitio
    • Fotogalería
    • Fotonotícia
    • Francoland
    • Fuerzas Armadas
    • Huevos estrellaos
    • Igualdad
    • La Guillotina
    • Medio Ambiente
    • Solidaridad
    • Violencia de genero

    España paga más en multas por no depurar bien el agua que en obras medioambientales

    Un militar ahora en la reserva cree que a España le falta cultura bélica

    Grave fallo de Ciberseguridad por negligencia en las Fuerzas Armadas

    Y mientras se aprueba el protocolo ¿qué?

    El origen de los factores no altera el gobierno

    El Ejército español contratará una empresa para vigilar qué dicen los medios de comunicación

    La policía española se arma hasta los dientes para los futuras movilizaciones catalanas

    Los catalanes Roca ofrecen el menú ‘La tierra se agota’ a jefes de Estado y delegados en la Cumbre del Clima

    “El Apoyare” de Pedro Sánchez i Iglesias a ERC

    “El Apoyare” de Pedro Sánchez i Iglesias a ERC

    Fachada del MACBA iluminada de color rojo para conmemorar el Dia Mundial de la SIDA

    Fachada del MACBA iluminada de color rojo para conmemorar el Dia Mundial de la SIDA

    • Cultura
    • Cultura del vino y gastronomía
    • Ecología
    • Igualdad
    • La Guillotina
    • Solidaridad
No se han encontrado resultados
Ver todos los resultados
Las Repúblicas
No se han encontrado resultados
Ver todos los resultados

Home Península Ibérica Països Catalans

La lengua catalana gana el SUNS Europe, la Eurovisión de las lenguas sin Estado

La cantante Magalí Sare y el guitarrista Sebastián Gris se han llevado el galardón en la gala hecha a Udine, región de Friuli-Venezia en Italia.

Redacción por Redacción
2 diciembre, 2019
en Països Catalans, Portada
0
La lengua catalana gana el SUNS Europe, la Eurovisión de las lenguas sin Estado
5
COMPARTIDO
39
VISITAS
Compartir en FacebookCompartir en TwitterCompartir por Whatsapp

Conocenos el popularisimo Eurofestival de la canción que arrastra a miles de eurofans (frikis incluidos) cada año, pero lo que no es tan conocido es que tambien hay dos eventos que se pueden llamar Eurovisión de las lenguas minoritarias.

El primero se llama Liet-Lavlut (Liet significa canción en frisón) y comenzó hace 17 años en Frisia. Cada año se reúnen representantes de lenguas minorizadas del continente y, a veces, el ganador se convierte sede del evento un año después.

Otro evento que perfectamente puede recibir la denominación de Eurovisión de las lenguas minoritarias es el Suns Europe (suns significa sonidos en furlà). En el que siempre tiene lugar en Udine, una acogedora ciudad de a la región de Friuli-Venecia Julia, Italia.

Este festival «SUNS Europe», es el nombre del Festival europeo de artes en idiomas minorizados que se celebra anualmente en Udine, ciudad de 100.000 habitantes y la capital del Friuli. En la gala este 30 de noviembre de 2019, los ganadores han sido el dúo Magalí Sare, voz, y Sebastián Gris, guitarra.

En friulano, «suns» significa «sonidos» pero también significa «sueños» y es el nombre elegido para el festival de artes escénicas en lenguas minoritarias. El furlà es la lengua del Friuli, en el noreste del Estado italiano, en la región autónoma de Friuli-Venecia Julia.

Es una lengua románica aunque a lo largo de los siglos se ha desarrollado bajo la influencia de las lenguas vecinas (alemán, véneto, esloveno), y, más recientemente, de la lengua estatal, el italiano. Desde mediados del siglo XX, prácticamente todos los habitantes (aproximadamente un millón largo) de la zona están bilingüitzats en italiano. Un porcentaje importante, sin embargo, tiene el friulano como primera lengua.

La cantante Magalí Sare y el guitarrista Sebastián Gris.

Esta ha sido la 10 edición para proveer oportunidades para grupos y músicos que cantan en una de las lenguas minorizadas del área alpina-mediterránea y, ahora mismo, es un lugar de encuentro de las mejores producciones artísticas en lengua minoritaria a escala europea.

SUNS Europe concede cada año un premio a las mejores producciones artísticas en idiomas minoritarios europeos. El objetivo es vivirlas en la actualidad, sin nostalgia: las lenguas como expresión viva y viva de la cultura, no del folklore. Esta vez ha sido la cantante Magalí Sare la cantante de Jazz nacida en Barcelona, la que acaba de regresar de Udine donde ha ganado el primer premio del SUNS Europe, el festival de artes escénicas en lenguas minoritarias. ¡Enhorabuena!

Etiquetas: Liet-LavlutMagalí SareSunsSuns Europe
Redacción

Redacción

Siguiente entrada

Puigdemont tilda de "cinismo" que se ofrezca ampliar el Estatut en las negociaciones de investidura

Editoriales

Los nuevos franquistas, Felipe VI y un dibujo cruel, pero premiado

El anticatalán premia una viñeta infame

1 diciembre, 2019

Opinión

ERC no ha resuelto aún nada importante con el PSOE, sino la caverna estaría ya amenazando

por Josep Herrera
6 diciembre, 2019
0

Mal. Con prisas, y hasta con presiones. Así se estan desarrollando las negociaciones entre ERC y PSOE. Nadie cree que...

¿Nueva ola desestabilizadora mundial?

¿Nueva ola desestabilizadora mundial?

por Germán Gorraiz López
2 diciembre, 2019
0

Como explica el escritor Samuel Huntington en su libro "The Third Wave," (Tercera Ola, 1.991), el mundo ha pasado por tres olas...

Fuerzas Armadas: Expulsado del Ejército por opinar contra la Constitución y la Monarquía

Felipe VI, el desobediente blindado

por Domingo Sanz
28 noviembre, 2019
0

Leo en Voz Populi: “Portazo del Rey a Sánchez: se niega a ir a Argentina porque quiere tomar las riendas...

El juez libra de la cárcel a Ricardo Costa por ayudar a destapar la financiación ilegal del PP

ERE o Gurtel y otras corrupciones. La respuesta: limitación de mandatos

por Domingo Sanz
27 noviembre, 2019
0

Si a los admirados padres de la Constitución les hubieran encargado el diseño de un sistema político en el que...


La Guillotina

“El Apoyare” de Pedro Sánchez i Iglesias a ERC

“El Apoyare” de Pedro Sánchez i Iglesias a ERC

1 diciembre, 2019
#0154 La “chulería” del PSOE con ERC para negociar

#0154 La “chulería” del PSOE con ERC para negociar

24 noviembre, 2019

Tribunas populares

Colegios en Aragón: La inseguridad consentida

Colegios en Aragón: La inseguridad consentida

por Redacción
29 agosto, 2019
0

El pasado día 10 de Agosto los responsables de las principales  fuerzas políticas representadas en el Congreso de los Diputados,...

Vox fracasa en Catalunya

El avance del fascismo

por Rafael Sanmartin
6 abril, 2019
0

Esto de hoy no es Falange. Falange estaba muy bien definida, pese a las diferencias de matices posteriores a 1940...

Los menores abusados por religiosos son víctimas del Estado

Los menores abusados por religiosos son víctimas del Estado

por Domingo Sanz
28 marzo, 2019
0

Comenzaremos con tres escenarios muy reales. Escenario 1. En septiembre de 1960 un niño de 8 años comienza el curso...

La eutanasia

La eutanasia

por Domingo Sanz
25 marzo, 2019
0

En uno de los programas de radio más tristes y dignos que recuerdo, esta misma mañana de 24 de marzo...

Los más vistos

  • Nueva contaminada decisión judicial: La Audiencia no interrogará a los agentes del CNI que visitaron en prisión al imán de Ripoll

    115 compartidos
    Compartir 115 Tweet 0
  • [Vídeo] La Constitución del 78 explicada por un español y España podría tener un nuevo Rey

    0 compartidos
    Compartir 0 Tweet 0
  • Cuatro mandos policiales apuntan al ‘lunático’ «Marte» como el responsable de actuar el 1-O

    36 compartidos
    Compartir 36 Tweet 0
  • [Escándalo] Un CGPJ en funciones nombra a 46 cargos, la mayoría afines a Lesmes y al PP, y condiciona la Justicia para los próximos 20 años

    2827 compartidos
    Compartir 2827 Tweet 0
  • El preso dirigente Jordi Cuixart: «La Constitución que no defiende los derechos de sus conciudadanos se convierte en una mordaza»

    110 compartidos
    Compartir 110 Tweet 0

Categorías

  • A tumba abierta
  • África
  • América
  • Andalucía
  • Aquí hay tema
  • As Repúblicas de Portugal
  • Ásia/Pacífico
  • Canarias
  • Cartas de los lectores
  • Catalanofobia
  • Ciencia
  • Circo Ibérico
  • Cloacas del Estado
  • Columnas / Opinión
  • Corrupción
  • Cultura
  • Cultura del vino y gastronomía
  • Denuncia
  • Deportes
  • Ecología
  • Economía
  • Editoriales
  • Entrevistas
  • España
  • Estado de sitio
  • Europa
  • Euskal Herria
  • Fotogalería
  • Fotonotícia
  • Francoland
  • Franquismo
  • Fuerzas Armadas
  • Galiza
  • Huevos estrellaos
  • Igualdad
  • Internacional
  • Justicia Politizada
  • La Guillotina
  • La Sentencia
  • Marca España
  • Medio Ambiente
  • Monarquía Feudal
  • Opinión
  • Oriente Próximo
  • Països Catalans
  • Península Ibérica
  • Política
  • Portada
  • Portugal
  • Procés de Independencia
  • Reportajes
  • Represión Policial
  • Solidaridad
  • Tribunas populares
  • Uncategorized
  • Violencia de genero

Newsletter

Recibe las últimas publicaciones diariamente en tu correo para estar al día de los acontecimientos más recientes tanto dentro como fuera de nuestro país.

Revisa tu bandeja de entrada o la carpeta de spam para confirmar tu suscripción.

  • Quienes somos
  • Contacto
  • Publicidad
  • Aviso legal
  • Política de cookies
  • Política de privacidad

© Las Repúblicas 2019

No se han encontrado resultados
Ver todos los resultados
  • Península Ibérica
    • Andalucía
    • Canarias
    • España
    • Euskal Herria
    • Galiza
    • Països Catalans
    • Portugal
  • Opinión
    • Cartas de los lectores
    • Columnas / Opinión
    • Editoriales
    • Tribunas populares
  • Internacional
    • África
    • América
    • Ásia/Pacífico
    • Europa
    • Oriente Próximo
  • Reportajes
  • Entrevistas
  • Otras secciones
    • Cultura
    • Cultura del vino y gastronomía
    • Ecología
    • Igualdad
    • La Guillotina
    • Solidaridad

© Las Repúblicas 2019

Inicia tu sesión

¿Has olvidado la contraseña?

Rellena el siguiente formulario para registrarte

Todos los campos son requeridos. Iniciar sesión

Obtén tu contraseña

Por favor indica tu nombre de usuario o email para recuperar tu contraseña

Iniciar sesión

Suscríbete a nuestra Newsletter

Recibe las últimas publicaciones diariamente en tu correo para estar al día de los acontecimientos más recientes tanto dentro como fuera de nuestro país.

Revisa tu bandeja de entrada o la carpeta de spam para confirmar tu suscripción.

Este sitio web utiliza cookies. Si continúas utilizando el sitio entendemos que nos das tu consentimiento para utilizar cookies. Visita nuestra Políticas de Cookies.